chuka_lis: (lotus)
[personal profile] chuka_lis
По данным на 2013 год, среди 33 тыс смертей от огнестрельного оружия в США,  2% приходилось на массовые расстрелы.

Ежегодно в США получают пулевые ранения около 130 тыс американцев.

Ежедневно от пуль в США погибает 30 человек, и получают ранения еще 200.

В последние 15 лет уровень смертности от огнестрельного оружия находится примерно на одном и том же уровне, значительно снизившись после 1990х.

Согласно данным Центра по Контролю Заболеваний  на 2013 год, от огнестрельного оружия  в США погибло на 3 428 человек больше, чем от падений, и случилось на 4635  смертей больше, чем от  алкоголя. Также,  огнестрел стал причиной смерти  на 30876 случаев больше, чем пожары, но на 5 тыс меньше, чем от наркотиков.
Согласно прогнозам, в 2015 году выровняются показатели по смертности от огнестрела и в результате ДТП (которые раньше немного опережали показатель смертности от огенстрела, и устойчиво находились на первом месте среди причин смерти, не относяшихся к возрасту и здоровью)

Согласно данным опросов Huffington Post, средние американцы полагают, что в стране  от огнестрельного оружия ежегодно погибает около 5 тыс человек- и эта цифра более чем в 6 раз ниже реальной.

За период с 5 декабря 2014 года по 5 декабря 15, в США произошло 30 284 убийства с использованием огнестрельного оружия, примерно две трети из которых составляют самоубийства, и зарегистрировано 9 тыс случаев нерезультативных  "стрельб" (везунчики).

По данным Центра по Контролю Заболеваний  на 2013 год, среди всех криминальных убийств в США- округленно, 16 тыс, 11 тыс было совершено огнестрельным оружием, преимущественно пистолетами.

 по материалам Слэйт, где, кстати, есть интерактивная карта.

Date: 2015-12-10 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] val000.livejournal.com
Массовые расстрелы были в Бабьем Яру.

Date: 2015-12-10 11:38 pm (UTC)
From: [identity profile] chuka-lis.livejournal.com
я склоняюсь к общепринятому термину, и употреблению его же.
Mass shooting refers to an incident involving multiple victims of gun violence. The Congressional Research Service uses a definition of a "public mass shooting" if 4 or more people are actually killed, not including the perpetrator, echoing the FBI definitionю Another unofficial definition of a mass shooting is an event involving the shooting (not necessarily resulting in death) of four or more people with no cooling off period.

Date: 2015-12-11 12:55 am (UTC)
From: [identity profile] val000.livejournal.com
Судя по описанию "мass shooting" по русски - "массовое убийство".

"массовый расстрел" по-английски - "massacre"

Пример (https://en.wikipedia.org/wiki/Kragujevac_massacre).
Edited Date: 2015-12-11 12:55 am (UTC)

Date: 2015-12-11 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] chuka-lis.livejournal.com
да, ниже в википедии и в словаре по определению мass shooting есть и этот термин, massacre, который тоже употребляют как синоним для подобных ситуаций.

Profile

chuka_lis: (Default)
chuka_lis

January 2026

M T W T F S S
    12 34
56 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 05:15 am
Powered by Dreamwidth Studios