насекомоядные или фруктоядные мыши редко кусаются- если их не словить.
вампиры более опасны, но таких меньшинство, и те вирусы- не от них. но от ниж может быть бешенство, например.
однако, если больная мышь укусит, то в ранку может попасть слюна, в которой есть микроорганизм, и есть шанс на заражение.
или если больную мышь словить, и там, собираться съесть, свежевать, и ранки на руках или слизистых, куда попала жидкость от животного (это касается любой дичи и мяса, не только летучих мышей). Или плохо приготовленное мясо больного животного.
но более типичные случаи передачи- когда испражнения мыши попали на что-то, что съело другое животное (чаще растительноядное), которое заразилось и смогло передать дальше. или если это фрукты- то надъеденное мышами съело другое животное (или человек), итд. или больную мышь словил хишник, или падальщик съел больную, и заразился. итд.
то есть, если кошка или собака словила больную мышь и съела, и заболела, и микроорганизм еще и может передаться и далее другому виду (а не у всех такой потенциал)- то тогда домашнее животное может заразить хозяина.
или если человек лазит по пещере где много мышей и их гуано, включая свежее, и он там все это ворошит, есть шансы гуано аэросолизируется и может попасть на слизистые, и заразить.
то есть в приницпе не на столько пересечения с летучими мышами (кроме там, где их едят и вытесняют из среды обитания, ну или где вампиры).