я подозреваю, что тот пациент врядли хотел бы сбежать из больницы- если б его там долечивали.
да и любой здравомыслящий предпочел бы вылечиться, чем болеть, но зато дома и на работе..
а чтоб серьезно люди относились к здоровью- и своему и других- это конечно формировать желательно, вразрез с тенденцией имеющайся в США.